关于即将到来的《细胞分裂》（SplinterCellremake）重制版，育碧发布了一份新的招聘启事，透露育碧正在为“现代用户”更新故事，并希望为该系列游戏带来新的粉丝。
这份清单(由PSU发现)是一名编剧，上面写着:“以《细胞分裂》第一款游戏为基础，我们正在为现代用户重写和更新故事。”
该帖子还表示，育碧打算在这款重拍游戏中“保留原作的精神和主题”，同时“探索(游戏中的)角色和世界，使他们更加真实和可信。”
育碧在职位描述的最后表示，他们正在寻找一名能够“为《细胞分裂》的新粉丝创造具有凝聚力和吸引力的叙事体验”的写手。
育碧在去年12月宣布了重制《细胞分裂》的计划。该公司表示，这款游戏正在“从头开始”开发，更新了视觉效果，改进了设计元素，以“满足玩家的舒适度和期望”。
除此之外，育碧还证实这款游戏将会是线性的，并且不会像原版那样主打开放世界玩法。
《细胞分裂》的第一款游戏发行于年。从那时起，其他几款主流游戏也相继发行，取得了不同程度的成功。最近的一款是年发行的《细胞分裂6：黑名单》。
媒体在《细胞分裂6：黑名单》发行时给出了8/10的评分，TomBramwell称它是“电影故事叙述和富有表现力的游戏系统在一个很酷的地点的伟大融合”。
然而，他也指出，《细胞分裂6：黑名单》经常会让人感觉“同时被拉向两个方向，而其中只有一个是你想去的地方。”